Nutzungsbedingungen
Stand: 8. Oktober 2026
1. Annahme dieser Bedingungen
Diese Bedingungen sind die Vereinbarung zwischen Ihnen und Danijel Dordevic (DordevTech), Schweiz („wir“, „uns“), über die Plyplan-App unter iOS, Android und im Web sowie über plyplan.com. Mit der Installation oder Nutzung von Plyplan nehmen Sie sie an. Wenn Sie das nicht tun, nutzen Sie Plyplan nicht.
2. Was Plyplan ist
Plyplan nimmt eine Liste von Teilen und ordnet sie auf Sperrholzplatten und Brettern an. Es erstellt Zuschnittpläne, eine Schnittreihenfolge mit der Anschlageinstellung für jeden Schnitt, eine Einkaufsliste mit Kostenschätzung und eine Verschnittangabe.
Der Optimierer läuft auf Ihrem Gerät, deshalb funktioniert die Planung offline und auch dann, wenn unsere Server es nicht tun. Nur Synchronisierung, Anmeldung und Käufe brauchen eine Verbindung.
3. Zuschnittpläne sind ein Plan, keine Garantie
Lesen Sie diesen Abschnitt. Plyplan berechnet einen Zuschnitt aus den Zahlen, die Sie eingeben. Es kennt weder Ihr Material noch Ihre Maschine noch Ihre Werkstatt und kann nichts davon prüfen.
- Platten- und Brettmaße weichen von ihren Nennmaßen ab. Messen Sie Ihr tatsächliches Material.
- Die eingestellte Schnittfuge muss zu dem Sägeblatt passen, das Sie verwenden. Eine falsche Schnittfuge ergibt Teile, die nicht passen.
- Faserrichtung, Fehler, Werkskanten und Rechtwinkligkeit müssen Sie selbst beurteilen. Die App sieht sie nicht.
- Messen Sie vor jedem Schnitt zweimal und vergleichen Sie den Plan mit dem Werkstück vor Ihnen.
Holzbearbeitungsmaschinen sind gefährlich. Befolgen Sie die Anleitung des Herstellers und Ihre örtlichen Sicherheitsvorschriften; sie gehen allem vor, was die App vorschlägt. Wir haften nicht für verschwendetes Material, verlorene Zeit, beschädigtes Werkzeug oder Verletzungen aus einem Schnitt, den Sie ausführen. Sie sind für die Arbeit verantwortlich.
4. Ihr Konto
Planen, anordnen und zuschneiden können Sie ohne Konto. Für den Kauf von Projekt-Pass oder Werkstatt-Lizenz, das Wiederherstellen eines Kaufs und das Synchronisieren von Projekten zwischen Geräten brauchen Sie eines: Anmeldung mit Apple (iOS), Google oder einer E-Mail-Adresse und einem Passwort. Käufe und synchronisierte Projekte gehören zu diesem Konto und begleiten Sie deshalb auf ein anderes Gerät und in die Web-App. Behalten Sie Ihr Passwort für sich; Sie sind für alles verantwortlich, was unter Ihrem Konto geschieht. Sie können das Konto jederzeit in der App löschen (Einstellungen → Konto löschen). Wir können ein Konto schließen, das genutzt wird, um den Dienst anzugreifen oder zu überlasten. Was ein Konto enthält, steht in der Datenschutzerklärung.
5. Der kostenlose Plan und was Sie kaufen können
Im kostenlosen Plan können Sie beliebig viele Teile, Platten und Bretter eingeben und erhalten die Zuschnittpläne und die Einkaufsliste. Er speichert ein Projekt, und Schnittmodus und PDF umfassen die erste Platte bzw. das erste Brett.
Es gibt zwei Einmalkäufe. Keiner ist ein Abonnement und keiner verlängert sich:
- Projekt-Pass schaltet ab dem Kauf 7 Tage lang alles frei und endet dann von selbst. Sie können ihn erneut kaufen.
- Werkstatt-Lizenz schaltet alles dauerhaft frei, in dem Store, in dem Sie sie gekauft haben.
Es gilt der Preis, den App Store, Google Play oder Stripe Checkout Ihnen anzeigen, einschließlich der Steuer, die sie erheben. Beide Käufe gibt es in den Apps für iOS und Android und in der Web-App unter plyplan.com/app; mit demselben Konto angemeldet, gilt ein Kauf überall.
Diese Grenzen sind Teil der App, eine Änderung erfordert also eine neue Version in den Stores. Eine Änderung nimmt Ihnen nie etwas, wofür Sie bereits bezahlt haben.
6. Zahlung, Wiederherstellung und Erstattungen
In den Apps wickeln Apple und Google die Zahlung ab, stellen den Beleg aus und stehen Ihnen gegenüber als Verkäufer. Im Web tut Stripe dasselbe als Merchant of Record über Stripe Checkout. Wir haben nie mit Ihrer Karte zu tun und sehen Ihre Zahlungsdaten nicht.
Wiederherstellen liest Ihren Kauf in das Konto ein, mit dem Sie angemeldet sind. Eine Neuinstallation, ein neues Gerät oder ein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen kostet Sie also nichts, solange Sie sich mit demselben Plyplan-Konto anmelden. Eine Werkstatt-Lizenz, die in einem Store gekauft wurde, lässt sich nur aus diesem Store wiederherstellen, in das Plyplan-Konto, mit dem Sie angemeldet sind. Ein Kauf im Web gehört zu dem Konto, mit dem Sie ihn getätigt haben, und muss nicht wiederhergestellt werden.
Erstattungen für Käufe in den Apps gewährt der Store, nicht wir. Wir können keine ausstellen, keine rückgängig machen und nicht sehen, ob Sie eine beantragt haben. Nutzen Sie reportaproblem.apple.com oder das Erstattungsverfahren von Google Play. Für einen Kauf im Web schreiben Sie an [email protected]; die Erstattung erfolgt dann über Stripe. Ein erstatteter Kauf gilt nicht mehr. Ein gesetzliches Widerrufsrecht, das Ihnen als Verbraucher zusteht, bleibt unberührt und wird über den Store oder, bei einem Kauf im Web, über uns ausgeübt.
7. Ihre Projekte und Ihre Sicherungen
Ihre Projekte gehören Ihnen. Wir beanspruchen keine Rechte daran. Wenn Sie sie synchronisieren, speichern wir sie nur, um Ihre Geräte auf demselben Stand zu halten, und wir sehen sie nicht an, werten sie nicht aus und geben sie nicht weiter.
Ohne Konto haben wir keine Kopie und können nichts für Sie wiederherstellen. Wenn Sie die App löschen, das Gerät verlieren oder zurücksetzen, ist weg, was nur auf diesem Gerät war, es sei denn, die Datensicherung Ihres Geräts (iCloud-Backup, Android Auto Backup) stellt es wieder her. Angemeldet kommen Ihre Projekte auf jedem Gerät zurück, auf dem Sie sich anmelden, bis Sie sie oder das Konto löschen. Die Synchronisierung ist eine Annehmlichkeit, kein Sicherungsdienst: Exportieren Sie, was wichtig ist, als PDF, wenn Ihnen sein Verlust etwas ausmachen würde.
8. Wie Sie Plyplan nutzen dürfen
Sie erhalten eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung von Plyplan, in einer Hobbywerkstatt ebenso wie in einem Gewerbebetrieb. Sie dürfen verkaufen, was Sie damit bauen; wir wollen daran nicht beteiligt werden.
Sie dürfen nicht:
- die App selbst kopieren, weiterverkaufen, unterlizenzieren oder weitergeben
- den Optimierer zurückentwickeln, dekompilieren oder herauslösen, außer soweit das Gesetz es unabhängig von dieser Klausel erlaubt
- die Kaufprüfung oder die Grenzen des kostenlosen Plans umgehen
- Plyplan in einer Weise nutzen, die gegen das an Ihrem Ort geltende Recht verstößt
9. Geistiges Eigentum
Plyplan, sein Name, sein Design, sein Icon und sein Code gehören uns und bleiben unser Eigentum. Apple, App Store, Google, Google Play und Google Drive sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber; wir sind mit keinem von ihnen verbunden und werden von keinem unterstützt oder gesponsert.
10. Dienste Dritter
Käufe laufen über Apple, Google, Stripe und RevenueCat, Konten über Supabase und, wenn Sie sie wählen, „Mit Apple anmelden“ oder „Über Google anmelden“. Für deren Nutzung gelten ihre Bedingungen, und für ihre Verfügbarkeit sind wir nicht verantwortlich. Fällt einer davon aus, funktioniert der Rest der App weiter.
11. Keine Gewährleistung
Plyplan wird „wie besehen“ bereitgestellt. Wir sichern nicht zu, dass es fehlerfrei ist, dass ein Zuschnitt optimal ist oder dass es für ein bestimmtes Projekt geeignet ist. Nichts in diesem Abschnitt schränkt Rechte ein, die Ihnen als Verbraucher nach zwingendem Recht zustehen.
12. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, verlorenes Material, verlorene Zeit oder verlorene Daten aus Ihrer Nutzung von Plyplan. Wo die Haftung nicht ausgeschlossen werden kann, ist sie auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den zwölf Monaten vor dem Anspruch für die App bezahlt haben.
Das schließt die Haftung für Tod oder Körperverletzung durch unsere Fahrlässigkeit, für Betrug und für alles andere nicht aus, was nach Schweizer Recht oder dem zwingenden Recht Ihres Landes nicht ausgeschlossen werden kann.
13. Beendigung der Vereinbarung
Sie beenden sie, indem Sie die App löschen. Wir können den Vertrieb oder die Aktualisierung von Plyplan einstellen; die installierte Version funktioniert dann weiter, solange Ihr Gerät sie unterstützt. Die Abschnitte 3, 7, 9, 11 und 12 gelten fort.
14. Anwendbares Recht
Es gilt Schweizer Recht, und zuständig sind die Gerichte der Schweiz. Sind Sie Verbraucher in der EU/im EWR, verlieren Sie dadurch weder den Schutz des zwingenden Rechts Ihres Wohnsitzstaates noch das Recht, dort zu klagen.
15. Änderungen dieser Bedingungen
Ändern sich diese Bedingungen, ändert sich das Datum oben mit. Eine wesentliche Änderung wird in den Versionshinweisen der Version genannt, die sie einführt. Wenn Sie Plyplan danach weiter nutzen, nehmen Sie die neuen Bedingungen an.
16. Kontakt
- Support: [email protected]
- Datenschutz: [email protected]